来自阿贝尔的推荐,Mercy Me 福音乐队,非常喜欢这首 I Can Only Imagine,跟 John Lennon 的 Imagine 颇有神似之处。毫无棱角的演绎听着就会暖烘烘的触动到心底,真有区别我想应该是 Lennon 是虔诚地歌颂,而 MercyMe 是热情地歌颂。阿贝尔问我是不是信基督的,我说我是无神论者,突然开始有了一种找不到信仰的失落感……
据说布什曾经在哥伦比亚航天飞机失事后和 Mercy Me 有合作做节目,很感人,整个节目都是这个背景音乐。专辑 Almost There,在单曲 I can only imagine 的成功推动下,自2001年8月发片以后在几周内销量急速攀升。这张破记录的专辑在不到一年之内成为金唱片,现在它几乎已经达到白金级别。
专辑: Almost There (2001)
歌手: Mercy Me
类型: Christian Rock
发行: INO
官方: http://www.mercyme.org/
Mercy Me - I Can Only Imagine [MV]
- Almost There
I can only imagine what it will be like
When I walk by your side
I can only imagine what my eyes will see
When your face is before me
I can only imagine
(Chorus next)
Surrounded by your glory
What will my heart feel?
Will I dance for you Jesus?
Or in awe of you be still?
Will I stand in your presence?
Or to my knees will I fall?
Will I sing hallelujah?
Will I be able to speak at all?
I can only imagine
I can only imagine
I can only imagine when that day comes
And I find myself standing in the Son
I can only imagine when all I will do
Is forever, forever worship you
I can only imagine
I can only imagine
I can only imagine
When all I will do
Is forever, forever worship you
I can only imagine
我只敢想像
我能想像那情景 当我就在您身边
我能想像我所见 当您就在我面前 我只能想像
被您的光辉所围绕 我的心情会怎样
我会为你跳舞吗 耶稣 还是因为敬畏您而肃静
我会傻站着还是傻跪着 我会高唱哈利路亚颂歌吗
我可能将说不出话来 只能想像 我只能想像
我能想像当那天到来 我就站在您的面前
我能想像我所能做的 就是永远地崇拜您
我只能想像 我只能想像
我只能想像 我能做的就是 永远永远地崇拜您
我只能想像
对于一个已经组建了8年的乐队,对于一群只指望他们的专辑能养活他们自己以及他们日益壮大的家庭的乐队成员来说所有这些成绩实在不坏。之后一千五百万的销量,让他们在回顾往事时甚至不敢相信自己已经走了这么远。而事实上,当被问及这一近期的里程碑式的事件时,主唱 Millard 没有谈到金唱片,与 Amy Grant 合唱,以及在全国范围内随处可见的他们歌曲的放映。相反,他提到他刚出生的儿子 Sam Wesley, 乐队成员 Nathan Cochran 的新宝宝,家庭的重要性以及坚持真实的责任。尽管 Almost There 的成功并没有变成某个学校的奖学金或者 Millard 的新吉普,但比起膨胀的钱包来说,艺术生涯的延长似乎更令乐队成员兴奋。“现场演出,演唱的机会以及歌迷的数量都增加了,”Millard 承认。“真是令人吃惊……这让我们坚持不懈,因为我们是被寄予厚望的人并且我们不想辜负这一切。”
作为一支乐队存在了8年,这让他们学会了对于现在这个集体来说每一个成员的重要性。吉他手 Mike Sheuchzer 是在佛罗里达一支青年乐队中与 Millard 相识的。在毕业之后 Millard 将他推向舞台,从那时起他们就开始在一起工作。乐队在今年春天收入了他们的新成员,吉他手 Barry Graul。这里还有 Robby Shaffer,鼓手兼财政专家。他负责乐队的财政并且以有责任感而出名。贝司手,新做爸爸的 Nathan Cochran 是乐队里的重量级人物,所以当他有话要说的时候,往往是值得一听的。还有 Gim Eryson,键盘手,他的专业技术在过去经常被用到乐队汽车的修理工作上。他还十分有童心。“我从没见过任何一个人送出那么多我们的专辑给那些买不起它的孩子们,”Millard 说,“有时候我们不得不劝劝他,然而要让这样一个热心肠冷静下来可太难了。”而歌迷们回应的正是这种坦诚和乐队成员之间的亲情。当然他们也关注着乐队的本身的音乐。